[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

Zitat:

---

Original von Schaumstofflumpi:
Sehr traurige Angelegenheit das! Ich war zwar kein Fan von dem Typen. Seine Musik habe ich auch nicht freiwillig gehört, da ich eher anderen Klängen lausche. Aber ich hab auch nicht gleich abgereiert wenn Stein, Marmor und Eisen gebrochen ist. Ist schon schade um den Deutschen :-(
--
<<<~~~| Schaumstofflumpi |~~~>>>

---

Hmmmm - da Drafi selber auch nicht richtig deutsch konnte (Marmor, Stein und Eisen brechen - Plural, nicht Singular), macht es wohl auch nicht so viel, wenn er nun tod
ist...

(sich duckt und wegrennt)
--
Ciao,

Dandy

Wenn es jemandem Spaß macht, zu Marschmusik in Reih' und Glied zu marschieren, so verachte ich ihn schon.
Er hat sein Großhirn nur aus Versehen bekommen - bei ihm hätte auch schon das Rückenmark gereicht!
(Albert Einstein)

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

@dandy:

>> Marmor, Stein und Eisen brechen - Plural, nicht Singular

... reimt sich aber nicht auf die nächste Zeile. Das nennt sich künstlerische Freiheit. Zudem stammt das Lied aus einer Zeit, als in Deutschland noch fast jeder deutsch sprach. Trotzdem ist der "Fehler" den wenigsten aufgefallen. Aber wenn ich bedenke, was für einen Quark heute die Kids mitsingen... und welch fürchterliches deutsch uns die Werbeindustrie täglich kredenzt ...
Da stehen die Lehrer doch auf verlorenem Posten, das wieder geradebügeln (Wieso, kam doch genau so im Fernsehen).

>> Original von Schaumstofflumpi:
Seine Musik habe ich auch nicht freiwillig gehört, da ich eher anderen Klängen lausche.

Ich hab die Sachen damals schon freiwillig gehört. War ja relativ fetzig für die damalige Zeit. Manchmal, ganz selten, höre ich mir solche Sachen auch heute wieder an. Nicht weil ich sie mag, sondern weil Erinnerungen damit verbunden sind...
--
Wir haben Augen, doch wir schauen nicht hin.
Wir haben Ohren, doch wir hören nicht zu.
Wir haben einen Mund. Damit reden wir ohne Unterlass
und doch sagen wir nichts.

Der Zeitreisende

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

@Han_Omag:
> ... reimt sich aber nicht auf die nächste Zeile.

Na ja, folgender Text ist ja ohnehin viel naheliegender: "Marmor, Stein und Eisen brechen, und dann für die Liebe blechen".

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

@CarstenS:

so weit haben wir damals nicht gedacht
Wir waren jung, stürmisch und ...
--
Wir haben Augen, doch wir schauen nicht hin.
Wir haben Ohren, doch wir hören nicht zu.
Wir haben einen Mund. Damit reden wir ohne Unterlass
und doch sagen wir nichts.

Der Zeitreisende

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

@Han_Omag:

> Wir waren jung, stürmisch und ...

Erhm.... Als "Marmor, Stein und Eisen bricht" veröffentlicht wurde, war ich 2 Jahre und gerade mal "stubenrein". Jung, stürmisch? Ja. Aber "und"? Eher nicht.

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]