Übercool - amiga-news.de Forum

amiga-news.de Forum > Amiga, AmigaOS 4 > Übercool

[ - Suche - Neue Beiträge - Registrieren - Login - ]

-1-

[ - Beitrag schreiben - ]

15.04.2011, 16:36 Uhr

jochen22
Posts: 1139
[Benutzer gesperrt]

A-EON-News

The AmigaOne X1000 is not like other computers. It is the natural evolution of the Amiga's PowerPC lineage and is based on the über cool, PA-Semi Dual-core PA6T-1682M CPU, it ....

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

15.04.2011, 17:43 Uhr

thomas
Posts: 7717
Nutzer

Na und? Germanismen sind im Englischen fast genauso beliebt wie Anglizismen im Deutschen.

--
Email: thomas-rapp@web.de
Home: thomas-rapp.homepage.t-online.de/

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

15.04.2011, 21:16 Uhr

Maja
Posts: 15429
Nutzer

Und werden dort von Möchtegernpatrioten genauso bekämpft wie Anglizismen von ebensolchen im Deutschen.
--
** Tippfehler sind kostenlos und dürfen unbegrenzt an Dritte weitergegeben werden. **

[ Dieser Beitrag wurde von Maja am 15.04.2011 um 21:16 Uhr geändert. ]

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

16.04.2011, 08:47 Uhr

jochen22
Posts: 1139
[Benutzer gesperrt]

@thomas:
Ist mir neu, aber ich geh mal davon aus, daß das stimmt.
Ich habs eher für einen Fehler gehalten.

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

16.04.2011, 09:34 Uhr

Bjoern
Posts: 1730
Nutzer

Zitat:
Original von jochen22:
@thomas:
Ist mir neu, aber ich geh mal davon aus, daß das stimmt.
Ich habs eher für einen Fehler gehalten.

Einen Fehler in der Güte ist wohl kaum jemanden zuzutrauen

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

16.04.2011, 11:23 Uhr

DrNOP
Posts: 4118
Nutzer

@jochen22:
Ich bin eher erstaunt, daß sie tatsächlich ein "ü" gefunden haben. Normalerweise lese ich diese Steigerungsform als "uber", mangels deutscher Umlaute auf der amerikanischen Tastatur.

Das "uber" benutzen sie gern als "Super-Superlativ", wenn "Coolest", "Greatest" etc. als Steigerungsform nicht ausreichen.

Genauso wie "angst" benutzt wird, wenn die englischen Begriffe nicht ausreichen um die Intensität der Angst auszudrücken. Kann auch noch gesteigert werden als "german angst". Das ist dann eher blankes Entsetzen.

--
Signaturen mit mehr als zwei Zeilen gehen mir auf den Wecker

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

16.04.2011, 19:35 Uhr

Kris
Posts: 668
Nutzer

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

16.04.2011, 21:56 Uhr

Maja
Posts: 15429
Nutzer

Zitat:
Original von DrNOP:
Ich bin eher erstaunt, daß sie tatsächlich ein "ü" gefunden haben.

HTML makes it.

--
** Tippfehler sind kostenlos und dürfen unbegrenzt an Dritte weitergegeben werden. **

[ - Antworten - Zitieren - Direktlink - ]

-1-

[ - Beitrag schreiben - ]

amiga-news.de Forum > Amiga, AmigaOS 4 > Übercool

[ - Suche - Neue Beiträge - Registrieren - Login - ]