amiga-news ENGLISH VERSION
.
Links| Forum| Kommentare| News melden
.
Chat| Umfragen| Newsticker| Archiv
.

[Login] [Registrieren] [Passwort vergessen?]

< Nächste MeldungVorige Meldung >
08.Apr.2001
Daniel Reichen via AMIPRESS-ML


Genesungswünsche an John Zacharias schicken (Update)
Wie bereits auf unserer St. Louis Special-Seite gemeldet, hat John Zacharias, der Autor von AEMail und Organisator der AmiWest, während der St. Louis Show einen Herzinfarkt erlitten. Er befindet sich mittlerweile auf dem Weg der Besserung. Übermitteln Sie ihm Ihre Genesungswünsche, was Sie über die für diesen Zweck von Northwest Amiga Group extra eingerichtete Grußkarte unter dem Titellink machen können.

Nachtrag:
Jens Schönfeld informiert uns, dass wir "stroke" vermutlich falsch übersetzt haben. Hier seine Message:
"Ich wollte nur klarstellen, dass John keinen Herzinfarkt erlitten hat, es war ein Blutgerinsel im Gehirn - wahrscheinlich ist das bei der Übersetzung falsch herübergekommen ("stroke" heißt nicht notwendigerweise Herzinfarkt). Leider habe ich zu spät davon erfahren, denn es war seltsamerweise nicht Tagesgespräch (sonst hätten ihn sicherlich mehr Leute im nahegelegenen Krankenhaus besucht)." (ps)

[Meldung: 08. Apr. 2001, 13:22] [Kommentare: 3 - 09. Apr. 2001, 00:13]
[Per E-Mail versenden]  [Druck-Version]  [ASCII-Version]
< Nächste MeldungVorige Meldung >

.
Impressum | Datenschutzerklärung | Netiquette | Werbung | Kontakt
Copyright © 1998-2021 by amiga-news.de - alle Rechte vorbehalten.
.